Prevod od "neki kreten" do Brazilski PT

Prevodi:

algum idiota

Kako koristiti "neki kreten" u rečenicama:

Nisam neki kreten koji se suprotstavlja protiv 3 tigra.
Quem é o doido que vai enfrentar 3 tanques Tiger!
Možda kada se posmatra moj stil ja izgledam razgoliæeno kao oportunista ili neki kreten ili...
Talvez devido ao meu estilo eu pareça mais oportunista, ou cretino, ou...
Èistaèica je jutros našla telo, neki kreten je nekako ušao u njen stan i zadavio je.-Izgleda da je bila silovana.
Carolyn Pohemus foi assassinada ontem. A faxineira a encontrou. Algum louco entrou lá e a estrangulou.
Nisam neki kreten koji je juèe izašao sa akademije.
Não sou algum idiota saído direto da escola de policia.
U nama, ili u tome šta neki kreten misli?
Nós ou o que pensam os vizinhos?
Ne marim, sem ukoliko nije neki kreten.
Desde que não seja um tarado...
Mene je neki kreten mesecima progonio u snu.
Um cara me perseguiu durante meses em sonhos.
Pitanje je dana kada æe neki kreten da je spopadne.
Quero dizer, ela está apenas esperando que algum idiota caia em cima dela.
Neki kreten Majkl je baš bio ostavio.
Ela tinha levado o fora de um idiota chamado Michael.
Neæu da me neki kreten izbacuje iz igre, jel' tako?
Não vou deixar que um caralho qualquer... nos tire do negócio, certo?
Slušaj, ovaj...znam da æeš misliti da sam neki kreten jer te to pitam, ali...
Sei que deve achar que sou um babaca por perguntar, mas...
Nedužna osoba vozi, gleda svoja posla, a neki kreten izleti i zabije se u nju.
Uma pessoa está dirigindo quieta, na sua... e algum idiota vem e bate nela.
Drot je zadnja osoba koju neki civil želi da vidi... sve dok mu neki kreten ne gurne cijev u lice... a onda ne možemo stici dovoljno brzo, zar ne?
Um policia é a última pessoa que um civil quer ver... até que algum merdoso lhes aponte uma pistola à cara... e então não podemos chegar suficientemente rápido, não é?
Ne želim da prièam o terorizmu ako je ovo samo neki kreten sa puškom.
Não quero assustar ninguém se for só um canalha armado.
Drugi: nisam bila neki kreten koji mu je buljio u dupe.
E segundo, eu não era uma sacana olhando para a bunda dele.
Neki kreten je pokušao da bude pametan.
Algum imbecil estava agindo como um espertalhão.
Tata neki kreten je hteo da ispadne faca to je sve.
Pai, algum imbecil estava agindo como um espertalhão. É só isso.
Ne treba ti neki kreten da bi znala da si lepa.
Não precisa de caras-de-pau dizendo que você é gata.
Žao mi je, ali neki kreten ih je porazbijao sve u ulici.
Desculpe, mas algum babaca desceu a rua esmagando todas elas.
Neki kreten u zraènoj luci me gnjavio, i nacrtao sam o tome.
Algum idiota no aeroporto implicou comigo, então eu desenhei sobre isso.
Znaèi, neki kreten ga je ubio zbog njegovog bicikla?
Então algum desgraçado o matou pela bicicleta?
Šta ja tu mogu što je neki kreten slikao u baš pogrešnom trenutku.
Não posso fazer nada se algum doido tira a foto na hora errada.
Ti si sjajan, prizeman tip, a ne neki kreten koji mora da pokaže kolegama koliko je moæan.
Você é um cara pé-no-chão, não um idiota que tem que mostrar às pessoas o quão poderoso ele é.
Misliš da sam neki kreten, koji æe da prihvati bilo kakvo sranje od tebe jer si ti "umetnik"?
Você acha que eu sou um boneco de carne, que aceita qualquer merda porque você é "a artista"?
Neki kreten je stavio ljepilo u mehanizam.
Algum idiota pôs cola nas engrenagens!
Da, ali da neki kreten tuèe moju majku, i ja bih uradio isto.
Mas se algum idiota batesse na minha mãe, eu faria a mesma coisa.
Neki kreten mi ispao iz klozeta pitao me za mog oca, razbio mi auto.
Um imbecil sai do meu armário perguntando sobre meu pai e pega o meu carro.
Neki kreten mi ispao iz klozeta pitao me za mog oca.
Um bunda-mole pipoca pra fora do meu armário, perguntando sobre meu pai.
Zašto joj samo ne kažeš da je taj Zalanski neki kreten koji te ispalio i onda se zavukao u mišju rupu?
Mas se vier para o jantar, se tornará menos misterioso. Ela vai "normalizar" você, e podemos mantê-la fora dos radares da Muirfield
Neki kreten doneo i ništa nije rekao.
Um estranho deixou aqui, não falou o que era. Está certo.
Sigurno mi je neki kreten uzeo telefon i poslao ti poruku.
Lauren, por favor, tome uma bebida.
Neki kreten mi je slomio srce na otprilike 30, 000 miliona deliæa.
Um idiota partiu meu coração, tipo em 30 milhões de pedaços.
Pretpostavljam da je neki kreten odluèio da su golotinja i cuga u isto vreme jednostavno previše zabavni.
Acho que algum otário decidiu que nudez e bebida juntas são diversão demais.
Ovo se oèigledno neki kreten igra s tobom.
É obvio que é algum idiota mexendo com a sua cabeça.
Pa, pokušao sam da prekinem, ali neki kreten mi je rekao da mi je potrebna svrha.
Eu tentei sair... Mas algum idiota me disse que eu precisava de um propósito.
Moja mrtva sestra je živa, neki kreten proganja mog neæaka.
Minha irmã morta está viva, meu sobrinho está na lista de algum louco.
Ne stanem samo zato što neki kreten sa satelitom to kaže.
Temos que sair daqui. Não vou parar porque um trouxa com satélite falou pra parar.
Neki kreten u crnoj masci je napao prodavnicu vina u 38-osmoj.
Um canalha de máscara preta roubou a bodega na Rua 38.
Biæu prokleta ako me neki kreten natera da odem iz grada.
Eu me recuso a ser posta pra fora da cidade por um babaca.
Povremeno neki kreten može izcuriti, ali ne znaèi da nisam u pravu.
Só por haver babaquice, não significa que esteja errado.
Znaš, Noa, ti nisi neki kreten.
Noah, você não é um idiota.
Posebno ne neki kreten koji nikada nije imao hrabrosti biti nešto više od diler štapića za sladoled.
Muito menos um idiota que nunca teve coragem para tentar ser mais do que traficante de patolé.
Neki kreten je tamo napao kelnericu i oni žele da odemo tamo.
Um doido perdeu a cabeça com uma garçonete e nos querem lá.
Neki kreten je mahao pištoljem, i pretio Eriku.
Um bundão estava armado, ameaçando Eric.
0.83813190460205s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?